Pilonidal sinus surgery treats a condition where a cyst or abscess forms near the tailbone, often leading to pain and in...